Select Page

Internal “Focalization”

The narrating agent can read the unexpressed thoughts and emotions of the characters.

Examples of the use of the Internal Focalization to fulfil a specific narrative function* :

* This narrative tool (let’s compare it to a hammer) used under certain conditions (precision and force for the hammer), allows certain practical results to be obtained (to knock in a nail in order to hang a picture). But this result is usually in the service of a more meaningful purpose (to decorate, to seduce an audience, to display beliefs, etc.) that we call on this site: narrative function.

Internal Focalization

Narrative pact

Project ourselves into imaginary or real world possibilities.

»

Internal Focalization

Cognitive experience

Improve our understanding of the world in which we live and of ourselves.

»

Internal Focalization

Emotional experience

Probe and share all kind of emotions.

»

Key Points:

  • This point of view is always hypothetical

What the narrating agent thinks they know about a world other than their own (a world they imagine, the inner world of a character (Internal “focalization”) or the inner worlds of all characters (omniscience) is a subjective representation, a hypothetical interpretation, a personal judgment.

  • The receiving agent tends to forget the humanity of the narrating agent

The narrating agent acquires the status of a god capable of superhuman feats, e.g., being able to describe other people’s thoughts accurately, acutely, and objectively.

  • The narrative strategy is assumed or disguised subjectivity

It is the point of view of a narrating agent who intends to convey a personal perception of reality, or an interpretation (subjective representation) of what is not visible, audible or understandable in reality. 

The narrating agent is free to inform or not to inform the receiving agent of the nature of their intentions.

  •  Internal “focalization”: preliminary questions.

1. What are the advantages of this type of “focalization” over a more restrictive point of view?

Is it important for the receiving agent to be able to distinguish between reality and the narrating agent’s interpretation of it?

2. Why does the narrating agent grant themselves magical power, omniscience?

3. Will the type of “focalization” change over the course of the narrative?

4. Does the use of this tool hide a secret strategy? Is its use ambiguous?

The type of “focalization” granted to a narrative agent can sometimes be understood by a character or the receiving agent as a different type of “focalization”.

  •  Internal “focalization” or omniscience are tools for regulating information

They govern what each narrating agent sees and hears.

The type of “focalization” can change over the course of a narrative.

A narrative work can be narrated by narrating agents with different types of “focalizations”.

  • Many narratives are “multifocalized”. No consistency standards exist

But the inconsistent change of “focalization” (called “alteration” by Genette), often temporary, in a narrative with constant “focalization” can be the application of a factor (retention, delay) in order to fulfil a specific function (adhesion, emotional or cognitive experience).

Sometimes it is not possible to define with certainty whether the point of view comes from the narrating agent or from a character of the plot. For example, in a film, a shot may represent the vision of a character or that of the director, or any other potential narrating agent.

  • Voice-over (film, TV, comics, radio)

The narrating agent may decide to let us hear the inner voice of a character (homo- or extradiegetic). This character then becomes another narrating agent, expanding the possibilities for interpreting the intentions of the main narrating agent (an example of an “imbedded narrative”)

For Further Details on Internal Focalization:
Internal Focalization

Avenues for reflections and resources

»

Internal Focalization

Ask your question,
have your say

»